很多朋友想了解關於覆巢之下豈有完卵的一些資料信息，下麵是(揚升資訊www.balincan8.com)小編整理的與覆巢之下豈有完卵相關的內容分享給大家，一起來看看吧。

“覆巢之下，豈有完卵”是什麽意思

意思：鳥巢翻倒了就沒有不碎的鳥蛋。比喻整體遭殃，個體（或部分）也不能保全。

讀音：f㹣h㡯zh䫸i㠯𜌱琹璵w㡮lu玮

例句：國難當頭，覆巢之下，豈有完卵？唯有為國出力，抵抗侵略！

近義詞：覆巢之下，焉有完卵。

意思：比喻一人罹禍，全家老少不得幸免，

出自：南宋ⷥŠ‰義慶《世說新語ⷨ耨ꞣ€‹：大人，豈見覆巢之下，複有完卵乎？

翻譯：大人，你看到鳥巢掉了下來，裏麵有完整的鳥蛋麽？

成語故事：

曹操準備南征劉備和孫權的時候，孔融勸曹操不要南征，曹操沒有聽他的，孔融便在背後發了幾句牢騷，這幾句話卻剛好傳到和他向來不和的禦史大夫耳裏。於是他們就添油加醋地向曹操稟告，曹操大怒，下令處死孔融一家。

孔融被捕後朝廷內外都很驚恐，當時孔融的兒子大的才九歲，小的八歲，兩個孩子依舊在玩琢釘戲，一點也沒有恐懼的樣子。

孔融對前來逮捕他的差使說：“希望懲罰隻限於我自己，兩個孩子能不能保全性命呢？”這時，兒子從容地上前說：“父親難道看見過打翻的鳥巢下麵還有完整的蛋嗎？”隨即，來拘捕兩個兒子的差使也到了。建安十三年八月二十九日孔融被處死，株連全家。

“覆巢之下，豈有完卵”是什麽意思

意思：鳥巢翻倒了就沒有不碎的鳥蛋。比喻整體遭殃，個體（或部分）也不能保全。

讀音：f㹣h㡯zh䫸i㠯𜌱琹璵w㡮lu玮

例句：國難當頭，覆巢之下，豈有完卵？唯有為國出力，抵抗侵略！

近義詞：覆巢之下，焉有完卵。

意思：比喻一人罹禍，全家老少不得幸免，

出自：南宋ⷥŠ‰義慶《世說新語ⷨ耨ꞣ€‹：大人，豈見覆巢之下，複有完卵乎？

翻譯：大人，你看到鳥巢掉了下來，裏麵有完整的鳥蛋麽？

成語故事：

曹操準備南征劉備和孫權的時候，孔融勸曹操不要南征，曹操沒有聽他的，孔融便在背後發了幾句牢騷，這幾句話卻剛好傳到和他向來不和的禦史大夫耳裏。於是他們就添油加醋地向曹操稟告，曹操大怒，下令處死孔融一家。

孔融被捕後朝廷內外都很驚恐，當時孔融的兒子大的才九歲，小的八歲，兩個孩子依舊在玩琢釘戲，一點也沒有恐懼的樣子。

孔融對前來逮捕他的差使說：“希望懲罰隻限於我自己，兩個孩子能不能保全性命呢？”這時，兒子從容地上前說：“父親難道看見過打翻的鳥巢下麵還有完整的蛋嗎？”隨即，來拘捕兩個兒子的差使也到了。建安十三年八月二十九日孔融被處死，株連全家。

請問“覆巢之下，豈有完卵”是什麽意思？怎樣解釋？覆巢之下，豈有完

＂覆＂傾覆，是完全摧毀的意思，＂巢＂鳥巢，喻指某個團體，＂卵＂是蛋的意思，喻指該團體成員了，＂完卵＂完好的蛋，喻指完好成員了.整個意思就是：把巢摧毀了，裏邊的蛋還會有完好無缺的麽？？喻指一個團體或家族遭到傾覆後，其成員沒有一個能完好不受牽連的．紅樓夢裏賈府後來的衰敗就是這句話的最好解釋了

覆巢之下安有完卵-覆巢之下安有完卵乎？覆巢之下安有完卵乎?(翻譯)

你的蛋蛋看起來好痛

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。